Thank you Thomas! That works now perfectly with the TwinCAT PLC application!

Thank you for your swift help!

ADS vs. OPC UA: while ADS works very well when using TwinCAT, it is very difficult to be used in RUST or Python, etc. I actually don't get it running. 
Is there any plan to offer this very nice demo with an OPC UA interface as well?